SET STANDARD Training · Aviación general · Comunicaciones
Comunicaciones IFRManual de radiotelefonía IFR · fraseología bilingüe español e inglés
Also in English: IFR Communications Manual.
La fraseología del vuelo instrumental en español y en inglés, frase a frase: de la autorización ATC a la aproximación, las esperas y el fallo de comunicaciones, con un vuelo IFR completo de ejemplo.
Versión ampliada: técnica de transmisión, elementos de la autorización, formatos de nivel y velocidad, información de tránsito y alertas, indicativos parecidos y 42 preguntas.
29,90 €IVA incluido
Cada copia se entrega como PDF personalizado con el nombre del comprador y un número de licencia.
Copias impresas bajo pedido: solicita un ejemplar impreso y encuadernado.
- Edición
- Edición 1 · Revisión 1.0
- Páginas
- 85
- Idioma
- Español (fraseología en español e inglés)
- Formato
- Destinado a
- Alumnos IR, BIR y CB-IR, pilotos IFR e instructores
Qué incluye
Más de la mitad del manual son diálogos de vuelo presentados en español y en inglés a la vez, con notas que explican por qué se dice así y qué hay que colacionar. Es la continuación natural de VFR Comms: da por sabida la técnica básica de radio y se centra en lo que es propio del IFR.
Bases (la radio en vuelo instrumental, marco normativo, idioma y competencia lingüística, plan de vuelo IFR y autorización ATC); fases del vuelo (rodaje, despegue y salida instrumental, ascenso, crucero y cambios de nivel, vigilancia ATS, llegada con ATIS, STAR y esperas, aproximación, aterrizaje y frustrada); contingencias (emergencia, urgencia y fallo de comunicaciones, meteorología, desvíos y errores frecuentes); un vuelo IFR completo de principio a fin y una autoevaluación. Anexos con tarjeta rápida, glosario y referencias.
Para empezar por la base: VFR Comms · Manual de radiotelefonía
Formato
Edición digital con maquetación editorial SET STANDARD: navegación por pestañas y marcadores, enlaces internos, diálogos a dos columnas (español e inglés) y notas que explican qué hay que colacionar. Pensado para leerse en tableta y en ordenador.
Muestra gratuita · 5 páginas
Material de formación y consulta. Indicativos, aeródromos y procedimientos de los ejemplos son ficticios. No aprobado por EASA ni por AESA; no sustituye a la normativa vigente, al AIP ni a las instrucciones de los servicios de tránsito aéreo.